Jump to content

  • Hugo Correia Rocha - misspelt name

    Anonymous_Portuguese

    By Anonymous_Portuguese

      • Public Status: Open Screenshot: Files Uploaded: Screenshot
     Share

    Name in-game: Hugo Correira Rocha

    Correct spelling: Hugo Correia Rocha

    ^ That issue applies in both his full name & his last name.

    From what I've seen, it's very common for non-Portuguese natives to make this mistake with Portuguese surnames that end with "eia" i.e. Gouveia and Correia, adding an "r" that isn't there.

    I guess that's because there's more Portuguese surnames that end in "eira" i.e. Ferreira, Oliveira, Vieira.

    You can confirm the correct spelling in his own IG account; https://www.instagram.com/hugo_correia4/?hl=en (why does he go by his first (maternal) surname, anyway? That makes him sound Spanish.)

    0
     Share
    Go to issues

    User Feedback

    Recommended Comments

    Moondog777

    Moondog777 98 FM Head Researchers

    Posted

    I have modified the name for the 2025 version, I have also added the portuguese nationality.

    Thans for the information, highly appreciated.

    1
    Link to comment
    Share on other sites


    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now

×
×
  • Create New...