[Dutch] Issues in Dutch Translation

12 issues in this category

1. *Please Read Before Posting* - Translation and Football Manager 2023

   Public Status: Announcement

   By Neil Brock, October 20, 2022
   • 0 comments
   • 224 views
   • 
   • Added by Neil Brock
   • October 20, 2022

2. partial translations Dutch Database haven't been applied

   Public Status: Under Review

   By Moondog777, November 8, 2022
   • 9 comments
   • 444 views
   • 
   • Comment by Moondog777
   • March 7, 2023

3. "Round of 16" Chapions league should be names "Achtste finale"

   Public Status: Open

   By ^1Not^22^3B^4Reanimated, November 16, 2022
   • 12 comments
   • 272 views
   • 
   • Comment by ^1Not^22^3B^4Reanimated
   • January 5, 2023

4. Wrong translation of "Change delivery frequency"

   Public Status: Open

   By DutchManager, December 30, 2022
   • 0 comments
   • 110 views
   • 
   • Added by DutchManager
   • December 30, 2022

5. "bekent" should be "bekend"

   Public Status: Open

   By DutchManager, December 22, 2022
   • 0 comments
   • 149 views
   • 
   • Added by DutchManager
   • December 22, 2022

6. Confusing dutch translation for Trap Inside/Outside

   Public Status: Under Review

   By Kevinho7, November 18, 2022
   • 4 comments
   • 390 views
   • 
   • Comment by Zachary Whyte
   • December 7, 2022

7. Dutch U18 translations

   Public Status: Open

   By Pa+rick, November 15, 2022
   • 1 comment
   • 181 views
   • 
   • Comment by Jeroen Thijssen
   • November 22, 2022

8. Belgium national team

   Public Status: Open

   By b13v3r, November 21, 2022
   • 0 comments
   • 147 views
   • 
   • Added by b13v3r
   • November 21, 2022

9. Positions and roles not translated

   Public Status: Open

   By Jari24, November 9, 2022
   • 1 comment
   • 139 views
   • 
   • Comment by Tiago Peralta
   • November 9, 2022

10. Capital letters

    Public Status: Under Review

    By SWADY97, October 29, 2022
    • 1 comment
    • 246 views
    • 
    • Comment by Tiago Peralta
    • November 8, 2022

11. birthplace are missing Congo Democratic Republic

    Public Status: Under Review

    By julien_real-madrid23, October 28, 2022
    • 1 comment
    • 349 views
    • 
    • Comment by Neil Brock
    • November 3, 2022

12. Problem with some parts still in English

    Public Status: Open

    By Omjer, October 21, 2022
    • 1 comment
    • 284 views
    • 
    • Comment by rkh74crypto
    • October 24, 2022