Confusing dutch translation for Trap Inside/Outside

Since Trap Inside/Outside for pressing is the equivalent for forcing players inside or outside, maybe it would be better and less confusing to use ‘force’ for the dutch language. The translation for ‘force’ would be ‘dwing’. 

Dwing naar binnen = Trap Inside

Dwing naar buiten = Trap Outside

This would easily take away the confusion because it’s also used in dutch pressing analysis this way when we talk about a team staying compact in defense and forcing the oppo outside, or vice versa

@Tiago Peralta Sorry for tagging, but i’m eager to contribute 😇

Edited November 22, 2022 by Kevinho7

Nothing?

Thank you for raising this. We will place under review.