Description of issue
Hi,
in FM 2023 regarding the messages etc. with the Hamburger SV it shows only a shortened version of it, which is "Hamburg". Hamburg is the city and not the club, in FM 2022 in every message or in anything else it showed "Hamburger SV" or "HSV" everytime. The article ("Artikel zum Nomen") is everytime right, just the name isn't showing fully. This is happening to every game I started, so I thought that it is a translation issue which started with the newest version from FM.
It would be correct if it shows "Hamburger SV" and not "Hamburg". below you can see a picture for an example. In general the translation from Football Manager 2022 was perfect and it can be basically "copy and paste" into FM 2023.
Thanks in advance!
Recommended Comments
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now