공지 풋볼 매니저 2023 메이저 업데이트 23.2 적용 안내

[Jake Choi]

Football Manager 2023 주요 업데이트 23.2가 Steam과 Epic에 적용되었습니다.

Football Manager 2023 Editor도 Steam과 Epic에 업데이트되었습니다. 

Microsoft Store 버전은 추후 공개될 예정입니다.

이번 업데이트는 저장된 게임 파일에 호환되므로 기존의 감독 커리어를 이어나가면서 업데이트된 내용들을 즐기실 수 있습니다.

다운로드와 설치 중 문제가 발생한다면 Steam/Epic을 다시 시작하거나, Windows Store를 통해 플레이하고 계시다면 직접 업데이트를 확인해주시기 바랍니다.

게임을 플레이하면서 특히 버그 트래커를 통해 의견을 제기해주신 모든 분들께 이 기회를 빌어 감사를 표하고 싶습니다. 저희 팀은 게시된 모든 문제를 읽고 있으며, 여러분의 피드백은 스튜디오의 귀중한 자산입니다.

업데이트 23.2(다음은 일부 포함 내용):
안정성 및 기술 문제:
-    안정성 및 충돌 문제 해결
-    최적화 개선
-    기본 규칙 확인 중 간헐적으로 내장 에디터가 충돌하는 문제 해결
-    사용자가 구단과 U23 국가대표 팀 양쪽을 감독할 때 게임 진행이 안 되는 문제 해결
-       기본 Apple Silicon 지원 추가

매치 엔진 23.1.0.0:
핵심 변경 사항
-    풀백/윙백 없이 스리백으로 수비 시 수비수가 가끔 엉뚱하게 앞으로 나오는 문제 해결
-    일부 팀의 단순성 조정
-    비현실적인 고각 패스 수 감소
-    골문을 등지고 뛸 때 선수들이 너무 쉽게 공을 놓치는 일 감소
-    수비수들이 박스 내외에서 공을 내주는 빈도 감소
-    가로채기 위해 공으로 달려갈 때의 수비수 예측력 조정
-    공중볼에 대한 수비수 의사 결정력 조정
-    전환 중 실수를 저지른 상황에서 수비수 반응 시간 조정
-    구역 밖의 동료 센터백을 커버할 때 중앙 수비수 의사 결정력 향상
-    중앙 수비력, 특히 포스트 근처 수비력 향상

포지셔닝/이동
-    팀이 공 소유 시 또는 강한 압박 시 더블 AMC 포메이션이 넓어지는 문제 해결
-    후방에서 빌드업 시 포백의 중앙 수비수들이 넓게 퍼지는 문제 해결
-    패싱 선택권을 제공하기 위해 공간에 끼어들거나 수비 뒤에서 공간을 찾는 것 사이에서 선택할 때 선수 의사 결정력 추가 개선
-    팀이 짧은 패스를 시도하라는 지시를 받고 골키퍼가 패스를 받을 때 수비수 위치가 공에서 멀어지는 문제 개선
-    특히 공이 측면에 있을 때 공격 플레이를 더 잘 지원하도록 인버티드 윙백 포지셔닝 개선
-    공을 넘길 때 특정 상황에서 메짤라가 너무 넓게 움직이는 문제 수정

압박
-    내외부로 더 강하게 압박 시 윙어의 압박 포지션 수정
-    상대 골킥 압박 시 윙어의 전술적 포지션 수정
-    가장 높은 압박 레벨 사용 시 중앙 미드필더와 와이드 플레이어가 충분히 강하게 압박하지 않는 문제 수정
-    경기장 양쪽에서 잘못된 수비 미드필더 압박 문제 해결
-    지시 유무에 따라 트랩 사용 시 공격수 행동의 전반적 수정

골키핑
-    특정 상황에서 골키퍼가 포스트 근처를 더 잘 커버하도록 수정
-    여러 상황에서 골키퍼 인공지능 향상

기타
-    코너 수비 지역 마킹을 사용하는 와이드 프리킥에서 선수들이 제대로 마킹하지 않는 문제 해결
-    공이 골대에 들어가기 직전에 간헐적으로 수비수들이 키퍼에게 공을 미루는 문제 해결
-    선수가 간헐적으로 엄청난 속도 부스트를 받는 문제 해결
-    간헐적으로 오프사이드 골이 잘못 허용되는 문제 해결
-    선수들이 간헐적으로 처음에 아주 가까운 거리에서 슛을 하는 경향을 가지는 문제 해결
-    공을 받아치기에는 너무 높이 있을 때 먼 거리에서 골대를 향해 헤더를 시도하는 문제 해결
-    특정 상황에서 공격수들이 공을 찾아 너무 깊숙히 움직이는 문제 해결
-    데이터 허브 분석 보고서에서 확실한 득점 확률이 0으로 나타나는 문제 해결
-    VAR이 덜 뻔하도록 수정
-    공격 담당 윙백 역할에서 '더 드리블하기' 강제 지시 제거
-    적절한 상황에서 AI 감독의 세군도 볼란테 역할 사용률 증가
-    다양한 안정성 문제 수정

게임 플레이:
-    비활성화된 리그의 선수 CA 진행률 향상
-    능력치 분배 향상 – 생성 선수 생성 + 성장 관련(예: 풀백의 크로스 능력치)
-    AI 구단 개별 훈련 로직 향상
-    생성 선수 평판 조정
-    선수들의 개별 포지션/역할/임무 훈련이 잘못 제거되는 문제 해결
-    사용자의 기본 전술에 사용되지 않는 포지션에서 선수층이 얇은 것에 선수단이 불만을 가지는 문제 해결
-    선수들과 임원진이 구단 비전이 실패했다고 잘못 생각하는 문제 해결
-    스카우팅 예산을 다 썼을 때 스카우트 수가 0으로 감소하는 문제 해결
-    재정 내 평균 기본 임금 표시 문제 해결
-    사용자가 선택한 역할의 영입 포커스를 시작할 때 추천이 충분히 돌아오지 않는 문제 해결
-    사용자가 선수에 대한 스카우팅 업무를 취소할 수 없던 문제 해결
-    U18 선수들의 사전 합의된 이적에 대한 관심 수정
-    특정 포메이션 사용 시 AI 이적 대상 수정
-    새 영입 포커스 생성 시 초기 선수 풀 수정
-    역 제안 시 AI 임대 협상력 향상

아트 및 애니메이션:
-    후반전 시작 시 키트 색상이 바뀌는 문제 해결
-    다양한 GK 애니메이션 향상

경쟁 및 규칙 그룹*:
-    FA 컵 2라운드 경기가 비현실적인 날짜에 진행되는 문제 해결
-    일부 선수가 영국에서 안정된 상태를 갖지 않는 문제 해결
-    코파 리베르타도레스의 조별 리그가 끝난 후 조별 리그 추첨이 발동되는 문제 해결
-    일부 국가가 최대 임대 규칙을 잘못 적용하는 문제 해결
-    목요일에 유럽 경기를 뛰는 팀들이 다음 토요일에 리그 경기를 뛰는 문제 해결
-    이탈리안 컵 준결승전이 국제 대회 기간에 열리는 문제 해결
-    포르투갈 챔피언십이 올바른 팀을 올바른 그룹에 할당하도록 수정
-    여러 교체 규칙 업데이트
-    영국 1부 리그 및 이하 리그가 일정이 덜 혼잡해지도록 개선
-    이탈리아 세리에 A의 향후 12월 경기 스케줄 개선
-    1월 이적 기간 중 선수 변화를 반영하기 위해 챔피언스 리그의 새 포맷에 1월 등록 기간 추가
-    카라바오컵 준결승전이 더 이상 웸블리에서 치러지지 않음
-    이제 영국에서 3월 23일 전의 이적 기간 외에도 자유 이적 사인 가능
-    이제 EFL 경기의 모든 적격한 경기 스쿼드를 제출할 수 있음
-    이제 인도네시아 등록 기간 날짜가 이적 기간과 일치함
-    아프리카 네이션스컵이 2024년 1월에 열림
-    스코틀랜드 리그에 VAR이 추가됨
-    이제 2023 시즌에 경기가 시작될 때 핀란드 구단들이 올바른 디비전으로 업데이트됨
-    여러 아시아 대회의 해외 선수 규칙 업데이트

UI/UX:
-    경기 중 터치라인 태블릿의 자동 변경 문제 해결
-    이전 회의 패널이 부정확한 경기 수를 표시하는 문제 해결
-    스쿼드 등록 화면의 정렬 기능 문제 해결
-    일부 스캐터 그래프가 모든 시각 요소 드롭다운에 표시되지 않는 문제 해결
-    구단 비전 내의 이적 통계 패널에 이적이 두 번 나타나는 문제 해결
-    다이나믹스 내에 최근 전적이 거꾸로 표시되는 문제 해결
-    감독 프로필을 생성할 때 얼굴 합성 사용 시 사용자가 귀걸이 패널에 접근할 수 없는 문제 해결
-    분석 패널의 시각 요소가 경기 중 틀린 색깔로 나타나는 문제 해결
-    경기 중 선수를 교체할 수 있는 남은 중단 횟수에 대한 정보 추가

*일부 대회 관련한 변경 사항을 적용하려면 새 게임을 시작해야 할 수도 있습니다.