-
Posts
152 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Forums
Articles
FAQs
Online Manual
Support: Blocks
Support: Games
Bug Tracker
SIGames Manual (beta)
Profiles
Posts posted by Steven Chou
-
-
自从SI撤销了中国区的球探后,中国联赛球员的数据就纯属玩笑级别的了,完全没有可玩性和真实性了,现在疫情也过去两年了,能不能考虑恢复中国区的球探啊???
0 -
在 2023/6/25 在 AM9点21分, Aoyao说:
找到这个“抱紧边路”的翻译来源了,居然还是从上古的FM10及以前的传代下来的
确实,单词写的很准确,抱紧边路。但是,这个世代的表达含义是“STAY WIDER”
不酌情考虑下,迭代UI的中文吗
确实,这种上古翻译早应该更新一下了
0 -
不是给自己球员注册报名,我知道有这个功能。而是给别的球队球员注册的功能,比如我租借到别的联赛球队的球员,偶尔就会出现那个联赛已经截至报名了,我的球员没有比赛资格,只能干着急,FMRTE一直有这个功能,希望内置核武也能加上。
0 -
参加德丙联赛的德甲二队超过23岁的球员没有比赛资格,比如多特蒙德二队或者弗赖堡二队里超23的球员,请问这是BUG还是怎么回事儿?
0 -
多特蒙德U19队翻译成“白俄多特蒙德”,RB莱比锡U19队翻译成“雷博莱比锡”,比赛战术的描述多少年不优化更新,你们找的汉化团队是业余选手吗?
0 -
严重支持,现在很多固有的中文翻译不但不能给玩家以准确描述,还会产生误导,真的应该更新了
0 -
终于能自由的选择不同显示单元的数据库了,终于可以俱乐部名用中文数据库,球员名选择英文数据库了,太好了!!!
1 -
先说重点再说结论,最近我一直对于FM系统里面年轻球员的成长状况十分费解,尤其是非执教联赛(开了只观看)里面年轻球员的成长情况,所以我把游戏里面所有的105个联赛都打开了观看但非执教模式,仅保留德国三级联赛作为主运行联赛,然后度假三年以关注一些年轻球员的成长状况;
结论: FM系统里年轻球员的成长模型完全无法让人满意
观察球员1(仅观看联赛):Nohan Kenneh (18岁) CA 97/PA 148 开档租借到西班牙第四级别联赛莱昂内萨(开了观看)踢了21场低级别的正式比赛,第二赛季回到利兹联英超出场5场场均6.72分,第三赛季未获得一线队出场机会。看模板其实是个中后卫好苗子,结果三年后是 CA 104,三年CA仅仅涨了7个点!
观察球员2(仅观看联赛):Joe Gelhardt(19岁)CA 116/PA 158 开档就留在利兹联但是首季未获得英超出战机会,第二赛季4次首发24次替补出场,第三赛季17次首发25次替补进10球,三年后CA130,涨了14点。
观察球员3(仅观看联赛):Sam Greenwood(19岁)CA 115/PA 137 开档首季杯赛出场一次1球1助攻,次季利兹联降入英冠,他获得3首发11替补机会,斩获4球1助攻场均6.87,三季利兹联返回英超,他获得1首发8替补斩获1球场均6.65,确实是出场机会不太稳定但是....... 三年后他的CA是116仅仅涨了1点这正常吗???
观察球员4(仅观看联赛):Charlie Cresswell(18岁)CA 111/PA 133 开档留队首季2首发4替补1次助攻,次季仅1次替补,三季290万欧转会布莱顿但未获得出场机会,三季后CA 114仅成长3点。
接下来看看可执教联赛的成长观察球员5(可执教联赛):Antonios Papadopoulos(21岁)CA 101/PA 142 开档在多特二队踢德丙,24首发5替补1球1助攻场均6.85,次季34场首发踢满2球场均6.96,三季转会德乙比勒菲尔德获得5次出场机会,三年后CA 107涨了6点。
观察球员6(可执教联赛):Nnamdi Collins(17岁)CA 95/PA 165 首季在多特U19踢非正式比赛45场,次季租借到比勒菲尔德踢德乙8首发6替补场均6.81,三季回到多特二队33场首发3球场均7.17,三年后CA 121涨了26点很不错了。
观察球员7(可执教联赛):Ansgar Knauff(19岁)CA 116/PA 147 首季多特2队德丙出场21场3球1助攻场均7.02,次季租借达姆施塔特34次首发5球3助攻场均7.03,三季还在达姆施塔特35首发8球3助攻场均7.03,三年后CA 129涨了13点以获得的出场机会来说不算快。
观察球员8(可执教联赛):Marco Pasalic(20岁)CA 101/PA 140 首季德丙11首发11替补2助攻场均6.82,次季租借到海登海姆9首发12替补2球2助攻,场均6.80,三季自由转会慕尼黑1860踢德丙,首发9替补13,1球5助攻场均6.97,三年后CA102,呃涨了1个点......
个人看法:我感觉大多数玩家还是喜欢带真实的球员,也喜欢对手球队里面的是真实球员,这样才有代入感,反正我档里多特和利兹联在3年后基本都不和U19年轻球员续约了,U19里面全都是再生的假球员,这样就与当初设立再生机制的初衷本末倒置了,我觉得再生球员应该属于填缝剂,真实的年轻球员才是主体,希望SI能重视一下这个问题。0 -
一小时前, Jimmy Wong说:
谢谢你的反馈,正如你说的,球员名称翻译是一件艰难的任务,但长期来说,我们相信这是一个对的决定,因此我们会一直努力优化中文翻译。
如果你想看到球员的英文名称,我们建议你把数据语言更改为英文。
谢谢!
我是想,但是如果我把数据语言更改为英文,那么所有的球队、联赛、奖项、国家的名称也就都变成英文的了,如果能够只把球员名称的数据语言调成英文就完美了。
0 -
现实当中的那些没有什么太大天赋的年轻球员(然而他们是构成足球世界未来体系的重要组成),在获得大量正式比赛机会之后的能力成长还是非常快的(虽说上限很低),例如4年前多特蒙德二队的中后卫组合amos pieper和luka kilian,在当时FM里面给的CA都是很低的(PA尚可),现实中这两名球员经过4-5年的进步,现在已经能够在德甲中下游球队踢得上主力或者轮换球员了(类似于FM里面CA成长到接近PA),但是如果在FM游戏里即便我当初给这两名球员大量的正式比赛机会,他们的能力提升依旧是很慢,很难模拟到像现实里面的成长幅度。
这种成长机制导致了在FM游戏里占大部分的“体系型”年轻球员即便获得正式比赛机会,也没有办法在未来成长为可为中小俱乐部效力的实力,最后被再生球员给抢去饭碗。然后这些普遍CA在70-90,PA也不过110-140的年轻球员,很多也是FM的球探们经过观测后给的数据,如果就都被虚拟球员给顶替了,也是对于FM广大球探们努力的浪费。
所以我希望FM游戏能够大幅加快获得正式比赛机会的年轻球员的成长速度(反正也有PA作为限制),这样尤其对于那些没开可执教联赛的年轻球员也能有机会能够成长为可用的球员,而不是“数据库冗余”最后连合同都得不到然后被虚拟球员给替换掉。
0 -
每次球员名字的翻译都做不好,翻译有错误甚至很多球员的名字还没有翻译,导致阵容中英文大杂烩。能不能以后球员名称就保留英文的啊?这个本身也难做到完美,世界上这么多国家民族,球员的名字也千奇百怪,翻译上也有很多种,干脆就保持英文,然后集中精力把球队名称翻译准确就行了。
0 -
“门兴格拉德巴赫”的简称应该是“门兴”而不是“门兴格拉德”
“赫塔”的全称应该是“柏林赫塔”
“柏林联”的全称没有翻译
“拜仁”的全称应该是“拜仁慕尼黑”
“菲尔特格雷乌特”的简称应该是“菲尔特”
“霍芬海姆”全称没有翻译
“荷尔斯泰因基尔”的简称应该是“基尔”
“德累斯顿迪纳摩”的简称没有翻译
“汉莎罗斯托克”的全称和简称都没有翻译
0 -
-
因为一直都是看英文球员名称,现在好多球员如果是显示中文名我都分不清是谁(尤其是不太出名的球员)。现在想要看英文的球员名,必须得把数据库也改成英文的,但是球队、联赛、奖杯等等的也一并变成英文的了,这代能不能给个单独选择球员名称数据库的选项啊? 要不每次带得等爆棚的补丁才能开始玩。
0 -
完全支持,Touch版我就没打开过,集中资源把标准版做的更有深度吧,比如玩家可以收购一个低级别俱乐部来体验当董事长的乐趣。
0 -
以前不都有Dark模式皮肤么,今年怎么没有了呢? 白色的底色在晚间太晃眼睛了
0 -
能不能增加一个Dark模式啊,现在这个皮肤简直太晃眼睛了,另外3D比赛的草皮颜色太亮了
0 -
我倒是希望增加德国第四级别联赛和日本J联赛
0 -
强烈要求增加个Dark模式,另外草皮颜色太亮了晃瞎眼睛了
0 -
我用同一账号,在家里云存档,等待存档上传完再关闭的Steam,结果到单位打开游戏里面的云存档并不是我昨天晚上的存档时间,而是更早的存档。
0 -
7 小时前, KUBI说:
It usually take some time until lower league files are available, as they need to be tested before release.
i got it, thank you
0 -
I need german 4 level league
0 -
have German League Hideaway? my Dortmund II have no game to play
0 -
I am a Dortmund fan, but fm just have league 3, my dortmund II have no games to play
0
能不能把中国大陆地区的球探职位给恢复了啊???
in Football Manager Chinese Language Discussion
Posted
但是结果就是这几年中国联赛球员的数据和位置变化根本就没有变化啊