Edit:
Thanks to a friend of mine who has the game like me, I saw that the bug doesn't show up. After several attempts, we realized that if the game is started while you have a mouse and keyboard connected to the ps5, the game is unplayable and with control problems. I use a USB splitter that I plug into the USB port in front of the ps5. I started the game using the pad and without connecting the mouse and keyboard to the ps5. In the main menu, i plug everything back in and turn off the pad, being able to play however i want. I hope I helped someone to solve. Please fix the bug ASAP!