If you create a b team without the editor the team wo'nt be promoted ever, i have tried it with Eintracht Frankfurt more than 30 and they still in 38976894th level. You only can see individually how many games a player has played and how many goals has scored, but only that.
Im looking for a database that has all the German b teams in leagues playable in FM20 because I'm already pretty desperate