As above. If the player is on loan with a future transfer agreed then the 'Cancel Future Transfer' option doesn't work despite it giving you the option to cancel.
Works fine with players that aren't on loan, ie. players moving at the end of their contract, etc.