Quick tip. Check in ORDB the last rankings of the clubs in the Bundesliga and 2. Bundesliga, because they are mostly still wrong and that's where this error comes from.
Apart from that, the value is wrong anyway. The requirements for the 3. Liga are much lower in terms of capacity.
https://www.kicker.de/kleinere-stadien-mehr-eigenkapital-dfb-beschliesst-massnahmen-fuer-3-liga-876858/artikel
The participating teams in the DFB-Pokal are not correct. This should be revised again, because the 1. FC Bocholt, for example, has not qualified at all.
https://en.wikipedia.org/wiki/2022–23_DFB-Pokal#Participating_clubs
There are a lot of things wrong with the youth leagues, unfortunately. Stuttgarter Kickers' U19s were relegated last season, but are still in the Bundesliga.
https://www.fupa.net/league/u19-a-junioren-bundesliga-sued-suedwest/standing
Various teams in the A-Junioren Regionalliga Nordost have also already been relegated, but that is not the case here either. See the table below.
https://www.fupa.net/league/a-junioren-regionalliga-nordost/standing
And I could go on like this. Unfortunately, other leagues are not correct either. What happened there? This should be fixed until the official release, I think.