Well, you've said it yourself, "this season". We'll see if he continues this way and will be readjusted in the winter patch. And his attributes have changed compared to FM22, I'm pretty sure of it.
About trying long passes, he has done it a lot while he played in the middle. This year he's playing as a winger, so he doesn't tries long passes that much, but he still has the ability to do it.