You are correct in that there should not be a loading screen when only clicking into a previous match.. the loading screen as @keysi explains should not happend unless you click on a goal, or passing map tab, etc. But other then that, he's correct in the loading screen explanation.
It's either something in the mod you've used or something else you've added to the screen that causes the loading.