Jump to content

Aoyao

Members+
 View Profile  See their activity

  • Posts

    280

  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Forums

Articles

FAQs

Online Manual

Support: Blocks

Support: Games

Bug Tracker

SIGames Manual (beta)

Profiles

Everything posted by Aoyao

  1. Aoyao
    Some Chinese instructions in the current version are out of date. It is recommended to readjust them. Suggested link here
  2. Aoyao
    here ，it is. have a fun.
  3. Aoyao
    the 2nd half
  4. Aoyao
    cut cut and cut
  5. Aoyao
    It just happened
  6. Aoyao
    like this way
  7. Aoyao

    FM23 Pressing Trap

    Aoyao replied to 2feet's topic in Reviewed

    whtie
  8. Aoyao
    yeah it's funny
  9. Aoyao
    cut inside
  10. Aoyao
    比如： ——个人指令中的：sit narrower 和stay wider 比如这两个指令，明显是英文的比较级词语，更合适用”收紧些“和”拉开点“这样的中文去描述，而不是单纯的描述为”拉回中路“和”抱紧边路“ 原始的翻译对于中路的球员使用 ”抱紧边路“让人摸不着头脑，难道要中路的球员去抱紧边线？实际上就是让他更多的去场地的半区吧（HALF SPACE) ——还有另一个指令：move into channel 其中的channel和pass into space的space都翻译成”空档“， 就是明显的错误。一个指的是”中卫和边卫之间的纵向间隙，中文通常称之为 肋部“，另一个纯指对面防线压上后所产生的”防线身后的开阔空间“ 建议move into channel改成”多走肋部“更符合现代足球教练的口语要求 pass into space改成”多打身后球“这样的结果性陈述， 以上的改动与23版的 防守宽度指令的改动意图遥相呼应 以下为指令图示 下面关于球场区域的翻译，由中国的足球专业人士提供
  11. Aoyao
  12. Aoyao
    Maybe these picture can help you 424dm have ball 442 flat have ball
  13. Aoyao
    maybe ti's a bug
  14. Aoyao
    442dm 424cm 4231cm 4231DM
  15. Aoyao
  16. Aoyao
    @Jack Joyce
  17. Aoyao
    You should share more details
  18. Aoyao
    That's great!
  19. Aoyao
    It is beta
  20. Aoyao
    a lot of long pass
  21. Aoyao

    FM23 Pressing Trap

    Aoyao replied to 2feet's topic in Reviewed

  22. Aoyao
  23. Aoyao
    How does Counterattack works in much short passing and lower tempo?
  24. Aoyao
    Don't forget counter-press and much more press
  25. Aoyao
    you can get the sscreenshots from here
×
×
  • Create New...