I'm not sure I like the midfield setup personally, it's too attacking, I'd use more static roles like a dlp or a cm-su somewhere there, both mez and BTB tend to lose their position, if you still want this, maybe use an rpm to have a focal point in attack. Use short or even ultra short passing and use more direct to certain players. Also try more disciplined and a lower mentality, cautious or defensive. Finally I'd make the forward a pf-su to give a little bit of defensive ability up front, I don't like any attack role at a 4-3-3 to the forward, support is much better imo. From the screenshot your passing is good, however you may want to try "run at defense" if they misplace too many passes in highlights.