okay, in club/club overview panel, you can search for kits and you should find the path to the file that contains the club/tcs/overview/kits.xml (might be something like kits.xml, there you just have to add
<container height="">
<!-- <container height="26"> -->
<attachment_group class="horizontal_arrange" horizontal_alignment="fill" horizontal_offset="0" vertical_inset="0" />
<!-- HOME KIT -->
<container class="inner_box_no_margin" id="hLco" >
<attachment_group class="horizontal_arrange" horizontal_alignment="middle" horizontal_offset="0" horizontal_gap="0" vertical_inset="0" />
<widget class="label" id="T_th" alignment="centre" auto_size="horizontal">
<translation id="text" translation_id="256675" type="use" value="Home[COMMENT: team_information_panel; Home Kit Graphic Title]" />
</widget>
</container>
<!-- AWAY -->
<container class="inner_box_no_margin" id="aLco" >
<attachment_group class="horizontal_arrange" horizontal_alignment="middle" horizontal_offset="0" horizontal_gap="0" vertical_inset="0" />
<widget class="label" id="T_ta" alignment="centre" auto_size="horizontal">
<translation id="text" translation_id="256676" type="use" value="Away[COMMENT: team_information_panel; Away Kit Graphic Title]" />
</widget>
</container>
<!-- THIRD -->
<container class="inner_box_no_margin" id="tLco" >
<attachment_group class="horizontal_arrange" horizontal_alignment="middle" horizontal_offset="0" horizontal_gap="0" vertical_inset="0" />
<widget class="label" id="T_tl" alignment="centre" auto_size="horizontal">
<translation id="text" translation_id="256677" type="use" value="Third[COMMENT: team_information_panel; Third Kit Graphic Title]" />
</widget>
</container>
</container>
to the bottom on the code already there, unless the code is already there and it's only a matter of lack of space.
if so, then you have to shrink the kits to make room for the box under them
EDIT: Sry i havnt downloaded the skin to be able to tell you the path myself